Ayer recibí un CD directamente desde el país del sol poniente... el CD en sí... como me esperaba, pues ya le tengo 3 veces en CD (contando esta) y dos en vínilo -esa cosa grande de hace años, que puede traer a la memoria viejos recuerdos de tiempos anteriores, pero no necesariamente mejores-.
Lo que quiero comentar, a parte de mi afán coleccionista o acaparatista, son las diferentes ediciones de un mismo disco que salen en diferentes país.
La versión europea es correcta, pero después esta la americana donde el picturado del CD es mucho más elegante... y luego esta la japonesa, donde el picturado del CD es mucho mejor, se trata de la portada del CD. El libreto... edición europea y americana igual... la edición japonesa la añaden varias páginas de biografía del artista en cuestión, en perfecto -supongo- japonés.
Y no solo pasa con un disco, en general hay ediciones japonesas de muchos grupos, todas ellas con extras que no tienen otras ediciones, como temas extras o remezclas.
Y yo me pregunto -ingenuamente- ¿porque somos clientes de segunda?