Spain must exorcise the demons of the Francoist era

En este artículo del Financial Times se hace una critica bastante fuerte hacia el PP, ya sea en su figura de Aznar o en la de su sucesor, Rajoy.

Hablando sobre ETA el reportaje dice:

This is a question of state that the PP under Mr Rajoy - and his predecessor, José María Aznar, the former prime minister - have frequently manipulated for partisan gain.

Que no es necesario mucha traducción como para ver que se les acusa de manipular la cuestiones de terrorismo para sacar réditos electorales.

Sobre el 11M y las teorías de la conspiración.

The PP has cried foul ever since, in a strident if confused attempt to impugn the legitimacy of the government (and presumably the electorate as well).

Denuncia los intentos del PP por confundir y deslegitimar al Gobierno. Desde el primer día dijeron que no duraría y que no acabaría la legislatura... ahora que parece que las elecciones serán el próximo 9 de marzo, quieren criticar la fecha porque coincide con el día de la mujer... coge el rábano por los cuernos.

Pero sigue.

Normally, citizens rally around their government in moments of great societal stress. A majority of Spaniards did not because they were outraged at what they saw as manipulation of the tragedy by Mr Aznar and his officials, who insisted Eta was the culprit despite mounting and irrefutable evidence that jihadis did it.

Dice, que normalmente después de una tragedia los ciudadanos están junto a su Gobierno, pero que no lo estuvieron porque vieron las manipulaciones con ETA.
Todas las teorías de la conspiración se basan en lo mismo, un atentando y los ciudadanos votan por miedo al PSOE, cuando lo normal es que un atentando refuerce al Gobierno, como el PP quiso hacer aprovechándose de lo sucedido, e insistiendo en ETA, pese a la realidad. Pero esto, las teorías de la conspiración no lo explican.

Y acaba diciendo que España necesita una nueva derecha... algo que ya dijo en su día Polanco y a Rajoy le sentó tan mal como para boicotear a todos los medios de Prisa.

Cuando mañana, en los maitines del PP, tengan sobre la mesa este recorte de prensa ¿que dirá Acebes? ¿que dirá Zaplana?... y cuando digo mañana, digo el día 3 de septiembre, las cosas seguirán igual. Tenemos una derecha acomplejada de ser de derechas y de su pasado reciente que es incapaz de evolucionar.

Tags: aznar, rajoy, eta